“Hay algo que tu nunca me dijiste pero ahora me quedes dice ahorita?”

Raymudo Zarate changed his life by being a parent, which gave him lots of joy and happiness. But there were also difficult moments throughout his life. One of the most difficult moments was when his dad died. 

This moment made him more responsible with his kids. He would give advice to his kids, hoping that his kids will one day become a professional in whatever career they choose.

It is a dream of a father who wishes his children the best since he grew up in a poor place. But with great effort he came to this country, with the education he got from his parents. He helps his children, he loves them, and he has given them lessons that they won’t ever forget.

Transcript

Eddy Zarate: Hello my name is Eddy. I am 12 years old. Today is September 10 2019 and I am speaking with Raymundo, who is my dad. We are recording this interview in Los Angeles, in California. How has being a father changed you?

Raymundo Zárate: Ser padre me cambió la vida primero me dio felicidad me dio responsabilidad me dio las ganas de seguir adelante en la vida, me dio por quien luchar por quien saber que estoy aquí tener un hijo te cambia mucho personal como en familia.

EZ: Como ase un padre de cambio?

RZ: El momento más difícil de mi vida fue cuando perdí a mi padre ,yo tenía que trabajar pero yo primero tuve que terminar la escuela con la ayuda de mi hermanos pero yo quería seguir estudiando pero se casó mi hermano y tuve que empezar a trabajar . Para sostener a mi madre y hermana entonces ya no pude seguir estudiando, la vida no fue fácil para mi no se cual hubiera sido mi vida si mi padre hubiese estado vivo.

EZ: If you could do  everything again, would you raise me differently?

RZ: Si yo pudiera regresar el tiempo contigo , no cambiaría muchas cosas porque tu lo has hecho bien hasta ahora no se tal vez tu forma de vestir o tu forma de peinarte pero es decision asi que ni de escuela te cambiaria porque me gusta en donde estas asi que lo estas haciendo muy bien pienso que no cambiaría mucho.

EZ: What advice would you give me about raising my own kids?

RZ: Consejo que te daría cuando tuvieras tus hijos, seria si te podria dar consejo  si tu me lo pides depende de como veas tus hijos crecer y si ves que van por mal camino ,padre como le hago para educar a mis hijos para que mi hijo vaya mejor que lo que va sabes podrías buscar una persona profesional y si no es muy difícil pues si puedes traer a tus hijos para que podamos hablar con ellos es la forma y también la ayuda de tu mama para que entre los dos podamos ayudarte más.

EZ: What are your dreams for me?

RZ: Sueños para ti , es que tu seas un profesional pero que tu escojes lo que tu quieres ser en esta vida algo que a ti te gusta.

EZ: Are you proud of me?

RZ: De ti porque eres un hijo que hasta ahora nos has obedecido , puesto atención, nos ayudas en la casa, nos ayuda hacer la comida, a hacer el quehacer no sales a la calle no tienes vicios asta ahorita.

EZ: Can you tell me about where you grew up? What was it like?

RZ:Bueno yo crecí en un rancho un lugar si quieres  un poco peligroso porque no había luz en ese lugar había árboles con riesgo de animales peligrosos era una casa fuera de la ciudad teníamos que caminar por veredas para llegar a la casa yo estaba pequeño tenía 3  o 4 años de ese lugar nos fuimos a vivir a otro lado donde también vivíamos en una casa alejada donde nada mas habia velas no había luz de ese lugar nos fuimos a otra parte una colonia donde nos quedamos a vivir por mucho tiempo y también sin luz solo nos alumbramos con velas hasta los 14 años que pusieron las líneas de luz era difícil hacer hacer la tarea con velas que después con luz pero así crecí allá.

EZ: What important lessons did you learn from your parents?

RZ: De mi padre aprendí la responsabilidad porque aunque él estuviera tomado borracho es la palabra o fumaba no dejaba de trabajar todo el tiempo para llevar el sustento a la casa entonces la responsabilidad de mi padre y el respeto de mi madre ella todo el tiempo respetaba a las personas decia buenos dias buenas tardes y noches y trato de llevarse bien con las personas no era conflictiva para con las demás personas para llevar una buena relación yo aprendi 2 cosas muy importantes y hasta ahora las tengo todavia.

EZ: What was the most grateful thing in your life?

RZ: EL momento más agradecido fue cuando nació mi hija que pude ver el momento de ser padre poder cargar a mi hija hacer una familia tenerla en mis manos el segundo momento fue cuando nació mi hijo porque en el deseo de la mayoría de los padres tener  uno y uno esos fueron los mejores momentos de mi vida.

EZ:  How has your life been different than what you’d imagined?

RZ: Si mi vida es diferente cuando yo empezaba a crecer yo no pensé en llegar a este pais cuando yo tenia 10 o 11 años yo no tenía ni idea que yo iba a llegar a este país yo pensaba en trabajar estar en casa tener algo pequeño tal vez hacer una familia pero el llegar a este país me cambió la vida hize una familia donde le estoy dando una vida un poco mejor a mis hijos entonces si es diferente a lo que yo pensaba.

EZ:Is there anything that you’ve never told me but want to tell me now?

RZ: Está  bien sé que algunos padres no están acostumbrados a decir a los hijos un te quiero porque se sienten muy protegidos o no sale decirles te quiero a un hijo a ti no te lo e dicho pero te quiero eres mi hijo te quiero mucho.

EZ: What are the most important lessons you’ve learned in life?

RZ: Mis lecciones fueron tres o cuatro , el primero lección fue como a las 12 anos, yo veo a los niños y los grandes tomando un vaso de licor, se me ocurrió ver que se sentía y me tome un vaso de licor y como niño de 12 años me emborrache y pensé que no era bueno yo no tenía quien me llamara la atención ya no tenía a mi padre al otro dia no sentia nada bien esa  fue una lección.Otra lección fue cuando llegue a los 20 años yo tuve una caída montando bicicleta una caída muy grande tuve unas operaciones y tuve que poner cuidado para no volver a hacer el mismo error otra lección más fue a los 12 y 14 años yo fumaba mucho cigarros pero no era bueno en un fin de año dije que no iba a fumar más y antes de medianoche me fume uno y hasta ahora no e vuelto a fumar mas.La 4 leccion fue tomar cocacola entre los 15 y 18 años yo tomaba 6 o 7 coca colas diarias y se me hizo una mancha en la cara fui al doctor y me dijo que si seguía tomando en 2 anos me iba a morir bueno ahora yo tomo soda de sabor;  estan son 4 lecciones de la vida en mi vida ,y hay más pero las grandes son esas.